Neujahrsgrüße

Der Vorstand des Kleingärtnervereins Elmschenhagen von 1946 e.V. bedankt sich für die ihm zugegangenen Weihnachts- und Neujahrsgrüße und wünscht Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr alles Gute, vor allem Gesundheit und ein erfolgreiches Gartenjahr 2024.

Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie alle gesund!


Wasserversorgung

Am 04. November 2023 wird die Wasserversorgung eingestellt. Wir bitten alle Gartenfreunde sodann die Entlüftung der Leitung vorzunehmen. Denken Sie daran, die Wasseruhren vor Frost zu schützen.


Ablesung der Wasserzähler

Um Strafgelder zu verhindern bitte den Zählerstand bis spätestens 15. Oktober 2023 beim Koppelobmann oder in der Geschäftsstelle einreichen. Außerhalb der Geschäftszeiten auch im Briefkasten am Vereinsheim.


Leckage

Die Reparatur der Wasserleitung wurde erfolgreich durchgeführt und die Wasserzufuhr wieder aufgenommen. Wir danken dem Wasservogt und seinen Helfern für die gute und schnelle Reparatur, Danke Andre mach bitte weiter so!


Leckage

Wir haben eine größere Leckage an der Wasserleitung auf der Anlage IX (Fischkoppel) und müssen das Wasser abstellen. Dauer der Reparatur lässt sich nicht vorhersagen, hängt auch davon ab, ob Ersatzteile bestellt werden müssen. Betroffen sind die Anlagen I, II, III, IV und IX. Es wird noch Manpower zum aufgraben benötigt, gerne beim Wasservogt melden!!!!!!